← BESTIARIO
07 / 07

SUBMERSI

I SOMMERSI

Chi il sistema ha reso invisibile

Questo non è un Ordine come gli altri.

I Sommersi non sono vittime di una scelta sbagliata, di un'illusione comprata, di una tribù seguita. Sono vittime di un'architettura — un sistema che misura il valore in produttività, visibilità e consumo, e che cancella chi non rientra in nessuna di queste categorie.

Radiopaganda non classifica i Sommersi per ridicolizzarli. Li classifica per renderli visibili. È la differenza più importante di tutto il bestiario.

SPECIE CLASSIFICATE

EJEMPLAR 035TOPOMUS PROVIDENS

Il lavoratore essenziale invisibile.

Il Topo esiste quando smette di esistere.

Pulisce gli uffici prima che arrivino gli altri, consegna i pacchi prima che la città si svegli, mantiene in funzione infrastrutture che nessuno vede finché non si rompono. Il sistema dipende da lui completamente e lo riconosce quasi mai.

Durante la pandemia è stato chiamato "essenziale". Dopo la pandemia è tornato invisibile. La parola essenziale, si è scoperto, non significa indispensabile. Significa necessario ma sostituibile.

È ovunque. Nessuno lo nomina.

EJEMPLAR 035 — MUS PROVIDENS. L'Istituto archivia l'inventario che nessuno conta.

Tieni il magazzino in ordine.

EJEMPLAR 038MULOEQUUS PORTATOR

Il caregiver. Il lavoro non pagato.

Il Mulo porta il peso degli altri. Lo fa per scelta, per amore, per necessità. Spesso per tutte e tre le ragioni insieme.

Accudisce i figli, gli anziani, i malati. Gestisce la casa, le relazioni, le crisi familiari. Fa un lavoro enorme che il sistema non conteggia nel PIL, non remunera, non protegge. Quando si rompe, il sistema gli chiede di riposarsi e riprendere.

L'economia globale si regge su questo lavoro invisibile. Lo sa. Preferisce non dirlo.

Porta quello che altri hanno ordinato. Porta quello che altri non volevano portare.

EJEMPLAR 038 — EQUUS PORTATOR. L'Istituto archivia la schiena che regge la catena.

Tieni il ritmo del prossimo turno.

EJEMPLAR 040BRADIPOBRADYPUS DIGNUS

Chi il sistema chiama improduttivo.

Il Bradipo non tiene il ritmo. Il sistema ha deciso che questo è un problema.

Forse è malato. Forse è stanco in modo che il riposo non risolve. Forse semplicemente funziona a una velocità diversa da quella che il capitalismo ha stabilito come normale. In ogni caso viene misurato con gli stessi strumenti degli altri e trovato insufficiente.

Non è pigrizia. È umanità in un sistema progettato per macchine. Il Bradipo non ha bisogno di essere sistemato. Ha bisogno di un sistema diverso.

Un cliente ogni ora. Un sorriso per ogni cliente.

EJEMPLAR 040 — BRADYPUS DIGNUS. L'Istituto archivia la cortesia sostenuta del turno notturno.

Il prossimo cliente aspetta.

LA CANZONE DELL'ORDINE

SEMPE ACCUSÌ

Come le tarantate che danzavano per sopravvivere al morso, i Sommersi non si fermano mai — non per scelta, ma perché fermarsi non è previsto. Qui Radiopaganda non ride: osserva.
TESTO

Verse 1 — TOPO

tre e meza 'a matina

'u carrettu pesa

porta per porta

nisciuna risposta

c'era stammatina

c'era 'eri puru

Pre-chorus

passate, passate

'a fatica è 'a fatica

nui stamm' ccà fora

vui dentru 'o mercatu

Chorus

sempe accusì

sempe accusì

nui stamm' ccà

e vui passate

Verse 2 — MULO

cucina accesa

manu nell'acqua

ausanu l'uocchi

ma nun mi trovanu

fatico ancora

fatico sempe

Pre-chorus

passate, passate

'a fatica è 'a fatica

nui stamm' ccà fora

vui dentru 'o mercatu

Chorus

sempe accusì

sempe accusì

nui stamm' ccà

e vui passate

Verse 3 — BRADIPO

'u gradinu 'e miezzu

mi fermu nu momento

ci stannu 'e mmie orme

ci stannu da sempe

Bridge

il servizio

sarà regolarmente assicurato

vi ringraziamo

continuate

Chorus finale

sempe accusì

sempe accusì

nui stamm' ccà

e vui passate

Outro

sempe accusì—

(loop senza fine)